Difference between revisions of "Höflich 2564"
| Line 177: | Line 177: | ||
| 67 | | 67 | ||
| horns 1&2: in '''A''' a superfluous tenuto mark above the first note | | horns 1&2: in '''A''' a superfluous tenuto mark above the first note | ||
| + | |- | ||
| + | | 68 | ||
| + | | horns: ''pp'' added according to '''B''' | ||
|- | |- | ||
| 69 | | 69 | ||
| Line 279: | Line 282: | ||
| 159 | | 159 | ||
| violins, viola: the quaver rest has only 1 dot in '''A''', double dotted in '''B''', see also bar 179 | | violins, viola: the quaver rest has only 1 dot in '''A''', double dotted in '''B''', see also bar 179 | ||
| + | |- | ||
| + | | 165 | ||
| + | | trombone 1: first ♮ added editorially | ||
|- | |- | ||
| 170 | | 170 | ||
| Line 312: | Line 318: | ||
| 199 | | 199 | ||
| trumpets 1&2: ''a 2'' added, justified by '''B''' | | trumpets 1&2: ''a 2'' added, justified by '''B''' | ||
| + | |- | ||
| + | | 201 | ||
| + | | cello: ''f'' added editorially | ||
| + | |- | ||
| + | | 205 | ||
| + | | strings, except double bass: crescendo added according to '''B'''; cello: ''mf'' added editorially | ||
| + | |- | ||
| + | | 206 | ||
| + | | viola: ''mf'' added editorially | ||
| + | |- | ||
| + | | 207 | ||
| + | | horns: ''mf'' added editorially | ||
| + | |- | ||
| + | | 208 | ||
| + | | trumpet 3: first note in '''A''' is a quaver, rhythm adjusted and rest added according to '''B''' | ||
| + | |- | ||
| + | | 209 | ||
| + | | viola: g clef in '''A''' before the last note of the bar | ||
| + | |- | ||
| + | | 211-212 | ||
| + | | oboes, clarinets: accents added editorially | ||
| + | |- | ||
| + | | 221 | ||
| + | | clarinet 1: articulation in both sources different from viola in bar 228 | ||
| + | |- | ||
| + | | 228 | ||
| + | | viola: the quaver rest has only 1 dot in '''A''', double dotted in '''B''', articulation in both sources different from clarinet in bar 221 | ||
| + | |- | ||
| + | | 230 | ||
| + | | horn 3: no tie between both e's in '''A''' (horns 1 and 3 are notated on different staves in '''A''') | ||
|} | |} | ||
--> | --> | ||
| Line 330: | Line 366: | ||
| 109 | | 109 | ||
| bass drum: staccato dots (absent in '''A''', not in '''B''') should probably be added | | bass drum: staccato dots (absent in '''A''', not in '''B''') should probably be added | ||
| + | |- | ||
| + | | 205 | ||
| + | | double bassoon: ''mf'' should have been added editorially | ||
| + | |- | ||
| + | | trombone 2: ''mf'' should have been added editorially | ||
|} | |} | ||
--> | --> | ||
[[Category:VLNL]][[Category:VLEN]] | [[Category:VLNL]][[Category:VLEN]] | ||
Revision as of 15:32, 28 January 2021
Sources
| Name | Description | Edition/Location |
|---|---|---|
| A | first edition | CeBeDeM, Brussels, 1960 |
| B | printed parts | Koninklijk Conservatorium Brussel (B-Bc), shelf number CBD-B-0455-0456-(03169) |
The autograph could not be found. Both A and B seem to have been copied from the autograph independently, since B contains many details lacking in A. A has been used as main source.