Difference between revisions of "La farce des deux nues"

From KCB Library Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 8: Line 8:
 
*Opera op een libretto van [https://fr.wikipedia.org/wiki/Herman_Closson Herman Closson]. [https://nl.wikipedia.org/wiki/Anton_van_de_Velde Anton van de Velde] vertaalde de opera naar het Nederlands.<ref name="een">[[Tessely]], p.121.</ref>
 
*Opera op een libretto van [https://fr.wikipedia.org/wiki/Herman_Closson Herman Closson]. [https://nl.wikipedia.org/wiki/Anton_van_de_Velde Anton van de Velde] vertaalde de opera naar het Nederlands.<ref name="een">[[Tessely]], p.121.</ref>
 
*Legley werkte aan zijn opera van 1959 tot september 1963.
 
*Legley werkte aan zijn opera van 1959 tot september 1963.
−
*Het begin van het vierde bedrijf gebruikte Legley voor [[Indicatief (3de programma)]].<ref>Op p.358 van de autograaf noteert Legley: ''Het begin van deze 4e acte is het indicatief van het IIIe programma''. Zie meer details bij de besprekeing van [[Indicatief (3de programma)]].</ref>
+
*Het begin van het vierde bedrijf gebruikte Legley voor [[Indicatief (3de programma)]].<ref>Op p.358 van de autograaf noteert Legley: ''Het begin van deze 4e acte is het indicatief van het IIIe programma''. Zie meer details bij de bespreking van [[Indicatief (3de programma)]].</ref>
 
*De eerste uitvoering (in het Nederlands) vond plaats op 10 december 1966 in de Koninklijke Vlaamse Opera van Antwerpen.<ref name="een"/><ref>[[De Roeck]] (p.400) geeft als uitvoerders:<br/>-Astolphe: Paul Schotsmans<br/>-Baron Gonzague: Armand Reynaerts<br/>-Barones Ysabeau: Marie-Louise Hendrickx<br/>-Estramadon: Marcel Vercammen<br/>-Koppelaarster: Rita Lafaut<br/>-Omroeper: Marcel Ost<br/>-Soldaat 1: Lode Le Moine<br/>-Soldaat 2: Robert van Helvert<br/>-Soubrette: Angèle Geerts<br/>-Yolande: Erika Pauwels<br/>-Dirigent: Frits Celis<br/>-Regisseur: Anton van de Velde<br/>-Orkest van de Vlaamse Opera.</ref>
 
*De eerste uitvoering (in het Nederlands) vond plaats op 10 december 1966 in de Koninklijke Vlaamse Opera van Antwerpen.<ref name="een"/><ref>[[De Roeck]] (p.400) geeft als uitvoerders:<br/>-Astolphe: Paul Schotsmans<br/>-Baron Gonzague: Armand Reynaerts<br/>-Barones Ysabeau: Marie-Louise Hendrickx<br/>-Estramadon: Marcel Vercammen<br/>-Koppelaarster: Rita Lafaut<br/>-Omroeper: Marcel Ost<br/>-Soldaat 1: Lode Le Moine<br/>-Soldaat 2: Robert van Helvert<br/>-Soubrette: Angèle Geerts<br/>-Yolande: Erika Pauwels<br/>-Dirigent: Frits Celis<br/>-Regisseur: Anton van de Velde<br/>-Orkest van de Vlaamse Opera.</ref>
  

Revision as of 13:22, 16 December 2017

De cluyte van de twee naakten of de mooie onbekende

opera in 4 bedrijven

Opus 59

Algemeen

  • Opera op een libretto van Herman Closson. Anton van de Velde vertaalde de opera naar het Nederlands.[1]
  • Legley werkte aan zijn opera van 1959 tot september 1963.
  • Het begin van het vierde bedrijf gebruikte Legley voor Indicatief (3de programma).[2]
  • De eerste uitvoering (in het Nederlands) vond plaats op 10 december 1966 in de Koninklijke Vlaamse Opera van Antwerpen.[1][3]

Muziek

  • bezetting:
    • Astolphe
    • Baron Gonzague
    • Barones Ysabeau
    • Estramadon
    • Koppelaarster
    • Omroeper
    • Soldaat 1
    • Soldaat 2
    • Soubrette
    • Yolande
    • symfonisch orkest[4]
  • duur: 1°17'15"[5]

Onderdelen

  • Eerste bedrijf
    Legley 59-1.jpg
  • Tweede bedrijf
    Legley 59-2.jpg
  • Derde bedrijf
    Legley 59-3.jpg
  • Vierde bedrijf
    Legley 59-4.jpg

Bronnen

  • autograaf: Koninklijk Conservatorium Brussel (B-Bc), plaatsnummer BV-03-4031
  • fotokopie van autografe klavierreductie: Koninklijk Conservatorium Brussel (B-Bc), nog geen plaatsnummer (Legley-archief). In deze kopie werden meerdere coupures aangeduid.

Voetnoten

  1. ↑ 1.0 1.1 Tessely, p.121.
  2. ↑ Op p.358 van de autograaf noteert Legley: Het begin van deze 4e acte is het indicatief van het IIIe programma. Zie meer details bij de bespreking van Indicatief (3de programma).
  3. ↑ De Roeck (p.400) geeft als uitvoerders:
    -Astolphe: Paul Schotsmans
    -Baron Gonzague: Armand Reynaerts
    -Barones Ysabeau: Marie-Louise Hendrickx
    -Estramadon: Marcel Vercammen
    -Koppelaarster: Rita Lafaut
    -Omroeper: Marcel Ost
    -Soldaat 1: Lode Le Moine
    -Soldaat 2: Robert van Helvert
    -Soubrette: Angèle Geerts
    -Yolande: Erika Pauwels
    -Dirigent: Frits Celis
    -Regisseur: Anton van de Velde
    -Orkest van de Vlaamse Opera.
  4. ↑ 2 fluiten, 2 hobo's, 2 klarinetten, 2 fagotten, 4 hoorns, 2 trompetten, 3 trombones, tuba, slagwerk en strijkers.
  5. ↑ Zo in de autograaf.
Retrieved from "http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=La_farce_des_deux_nues&oldid=3478"