http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?action=history&feed=atom&title=Les_Bals_de_Paris
Les Bals de Paris - Revision history
2026-05-14T23:20:49Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.31.16
http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=Les_Bals_de_Paris&diff=4272&oldid=prev
Koenraad at 09:26, 23 September 2021
2021-09-23T09:26:32Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:26, 23 September 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Algemeen ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Algemeen ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Les Bals de Paris is een ballet waarvan de muziek door volgende componisten geschreven werd: Jean Absil, René Bernier, Gaston Brenta, Raymond Chevreuille<ref>In het archief van De Munt wordt hij Chevr''ef''euille genoemd.</ref>, Francis de Bourguignon, René Defossez, Pierre Froidebise, Victor Legley, Léon Jongen, Raymond Moulaert en Jacques Stehman.<ref name="een">[http://carmen.demunt.be <del class="diffchange diffchange-inline">Digitaal </del>archief van De Munt<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>.</ref> De teksten waren van dichter Gilles De Van.<ref name="een"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Les Bals de Paris is een ballet waarvan de muziek door volgende componisten geschreven werd: Jean Absil, René Bernier, Gaston Brenta, Raymond Chevreuille<ref>In het archief van <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>De Munt<ins class="diffchange diffchange-inline">'' </ins>wordt hij Chevr''ef''euille genoemd.</ref>, Francis de Bourguignon, René Defossez, Pierre Froidebise, Victor Legley, Léon Jongen, Raymond Moulaert en Jacques Stehman.<ref name="een">[http://carmen.demunt.be <ins class="diffchange diffchange-inline">''Carmen''], het digitaal </ins>archief van <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>De Munt<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>.</ref> De teksten waren van dichter Gilles De Van.<ref name="een"/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Zie [[Le Bal des Halles]] voor details over de eerste uitvoering.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Zie [[Le Bal des Halles]] voor details over de eerste uitvoering.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Line 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Onderdelen ===</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Onderdelen ===</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eerste bedrijf<ref>Beschrijving overgenomen van <del class="diffchange diffchange-inline">het </del>[http://carmen.demunt.be <del class="diffchange diffchange-inline">Digitaal </del>archief van De Munt<del class="diffchange diffchange-inline">]</del>.</ref></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eerste bedrijf<ref>Beschrijving overgenomen van [http://carmen.demunt.be <ins class="diffchange diffchange-inline">''Carmen''], het digitaal </ins>archief van <ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>De Munt<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>.</ref></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Ouverture / Les chanteurs de rue</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Ouverture / Les chanteurs de rue</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Eerste tafereel (de Bourguignon): Le bal blanc / La jeune fille - Les amies</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Eerste tafereel (de Bourguignon): Le bal blanc / La jeune fille - Les amies</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Line 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Vijfde tafereel (Moulaert): Le bal de l'opéra / Travestis et masques - Le tricar - Les débardeurs - La danseuse - Les soupirants</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Vijfde tafereel (Moulaert): Le bal de l'opéra / Travestis et masques - Le tricar - Les débardeurs - La danseuse - Les soupirants</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Tweede bedrijf</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Tweede bedrijf</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zesde tafereel (Legley): [[Le Bal des Halles]]<ref>Een gedetailleerde beschrijving van <del class="diffchange diffchange-inline">Legley's </del>bijdrage is te vinden bij [[Le Bal des Halles]].</ref></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zesde tafereel (Legley): [[Le Bal des Halles]]<ref>Een gedetailleerde beschrijving van <ins class="diffchange diffchange-inline">Legleys </ins>bijdrage is te vinden bij [[Le Bal des Halles]].</ref></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zevende tafereel (Absil): Le bal chez Madame X... / Négrillons - Danseurs de cotillon - Danseuses de cotillon</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zevende tafereel (Absil): Le bal chez Madame X... / Négrillons - Danseurs de cotillon - Danseuses de cotillon</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Achtste tafereel (Chevreuille): Le bal chez la portière / La portière - Le portier - Leur fille - Le mercier retiré - Le facteur - L'épicier - La veuve - Le peintre - La personne du 3ème</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Achtste tafereel (Chevreuille): Le bal chez la portière / La portière - Le portier - Leur fille - Le mercier retiré - Le facteur - L'épicier - La veuve - Le peintre - La personne du 3ème</div></td></tr>
</table>
Koenraad
http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=Les_Bals_de_Paris&diff=3374&oldid=prev
Koenraad at 12:42, 9 December 2016
2016-12-09T12:42:38Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 12:42, 9 December 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Algemeen ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Algemeen ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">composer </del>: Victor Legley <del class="diffchange diffchange-inline">e</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">a</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<ins class="diffchange diffchange-inline">Les Bals de Paris is een ballet waarvan de muziek door volgende componisten geschreven werd</ins>: <ins class="diffchange diffchange-inline">Jean Absil, René Bernier, Gaston Brenta, Raymond Chevreuille<ref>In het archief van De Munt wordt hij Chevr''ef''euille genoemd.</ref>, Francis de Bourguignon, René Defossez, Pierre Froidebise, </ins>Victor Legley<ins class="diffchange diffchange-inline">, Léon Jongen, Raymond Moulaert en Jacques Stehman.<ref name="een">[http://carmen.demunt</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">be Digitaal archief van De Munt]</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline"></ref> De teksten waren van dichter </ins>Gilles De Van<ins class="diffchange diffchange-inline">.<ref name="een"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">* author : Jean Jacques Etchevery</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<ins class="diffchange diffchange-inline">Zie [[Le Bal des Halles]] voor details over </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">eerste uitvoering</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">* author : </del>Gilles De Van</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">composed : 1954</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">* event: 17 november 1954 De Munt Brussel Symfonisch orkest van </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">Munt René Defossez - Creatie</del>.</div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Muziek ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Muziek ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Onderdelen ===</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Onderdelen ===</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eerste bedrijf</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eerste bedrijf<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Beschrijving overgenomen van het [http://carmen.demunt.be Digitaal archief van De Munt].</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Ouverture</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Ouverture <ins class="diffchange diffchange-inline">/ Les chanteurs de rue</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Eerste tafereel: Le bal blanc <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>La jeune fille - Les amies</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Eerste tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(de Bourguignon)</ins>: Le bal blanc <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>La jeune fille - Les amies</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Tweede tafereel: Le bal manqué <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>La dame - Les valets</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Tweede tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Bernier)</ins>: Le bal manqué <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>La dame - Les valets</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Derde tafereel: Le bal de barrière <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>L'ogresse - Des filles - Les buveurs - Fleur de Marie - Le chourineur - Rodolphe</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Derde tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Jongen)</ins>: Le bal de barrière <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>L'ogresse - Des filles - Les buveurs - Fleur de Marie - Le chourineur - Rodolphe</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Vierde tafereel: Le bal chez la Lorette <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>La Lorette - Le valet de coeur - Le valet de trèfle</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Vierde tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Brenta)</ins>: Le bal chez la Lorette <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>La Lorette - Le valet de coeur - Le valet de trèfle</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Vijfde tafereel: Le bal de l'opéra <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>Travestis et masques - Le tricar - Les débardeurs - La danseuse - Les soupirants</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Vijfde tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Moulaert)</ins>: Le bal de l'opéra <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>Travestis et masques - Le tricar - Les débardeurs - La danseuse - Les soupirants</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Tweede bedrijf</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Tweede bedrijf</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zesde tafereel: Le <del class="diffchange diffchange-inline">bal </del>des <del class="diffchange diffchange-inline">halles</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zesde tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Legley)</ins>: <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Le <ins class="diffchange diffchange-inline">Bal des Halles]]<ref>Een gedetailleerde beschrijving van Legley's bijdrage is te vinden bij [[Le Bal </ins>des <ins class="diffchange diffchange-inline">Halles]].</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zevende tafereel: Le bal chez Madame X... <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>Négrillons - Danseurs de cotillon - Danseuses de cotillon</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Zevende tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Absil)</ins>: Le bal chez Madame X... <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>Négrillons - Danseurs de cotillon - Danseuses de cotillon</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Achtste tafereel: Le bal chez la portière <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>La portière - Le portier - Leur fille - Le mercier retiré - Le facteur - L'épicier - La veuve - Le peintre - La personne du 3ème</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Achtste tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Chevreuille)</ins>: Le bal chez la portière <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>La portière - Le portier - Leur fille - Le mercier retiré - Le facteur - L'épicier - La veuve - Le peintre - La personne du 3ème</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Negende tafereel: Le bal chez le voisin <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>M.Prud'homme</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Negende tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Froidebise)</ins>: Le bal chez le voisin <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>M.Prud'homme</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Tiende tafereel: Le bal des ambassadeurs <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>Les garçons de café - Les fleuristes - Les modistes - Les lorettes - Le hussard - Les étudiants - Les élégantes - Le vieux-beau - La <del class="diffchange diffchange-inline">danse</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>**Tiende tafereel <ins class="diffchange diffchange-inline">(Stehman)</ins>: Le bal des ambassadeurs <ins class="diffchange diffchange-inline">/ </ins>Les garçons de café - Les fleuristes - Les modistes - Les lorettes - Le hussard - Les étudiants - Les élégantes - Le vieux-beau - La <ins class="diffchange diffchange-inline">danseuse de cancan</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del class="diffchange diffchange-inline">Bronnen </del>==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">Voetnoten </ins>==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><references</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">== Bibliografie ==</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*De Munt: [http:/</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">carmen.demunt.be Les bals de Paris]</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:VLNL]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:VLNL]]</div></td></tr>
</table>
Koenraad
http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=Les_Bals_de_Paris&diff=2517&oldid=prev
Koenraad at 10:31, 23 August 2016
2016-08-23T10:31:40Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:31, 23 August 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28" >Line 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*De Munt: [http://carmen.demunt.be Les bals de Paris]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*De Munt: [http://carmen.demunt.be Les bals de Paris]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<del class="diffchange diffchange-inline">Thematische Catalogus Victor Legley]][[Category:Orkestmuziek</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">VLNL</ins>]]</div></td></tr>
</table>
Koenraad
http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=Les_Bals_de_Paris&diff=670&oldid=prev
Koenraad: Created page with "== Algemeen == * composer : Victor Legley e.a. * author : Jean Jacques Etchevery * author : Gilles De Van * composed : 1954 * event: 17 november 1954 De Munt Brussel Symfonisc..."
2015-11-22T19:12:30Z
<p>Created page with "== Algemeen == * composer : Victor Legley e.a. * author : Jean Jacques Etchevery * author : Gilles De Van * composed : 1954 * event: 17 november 1954 De Munt Brussel Symfonisc..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>== Algemeen ==<br />
* composer : Victor Legley e.a.<br />
* author : Jean Jacques Etchevery<br />
* author : Gilles De Van<br />
* composed : 1954<br />
* event: 17 november 1954 De Munt Brussel Symfonisch orkest van de Munt René Defossez - Creatie.<br />
<br />
== Muziek ==<br />
<br />
=== Onderdelen ===<br />
* Eerste bedrijf<br />
**Ouverture<br />
**Eerste tafereel: Le bal blanc - La jeune fille - Les amies<br />
**Tweede tafereel: Le bal manqué - La dame - Les valets<br />
**Derde tafereel: Le bal de barrière - L'ogresse - Des filles - Les buveurs - Fleur de Marie - Le chourineur - Rodolphe<br />
**Vierde tafereel: Le bal chez la Lorette - La Lorette - Le valet de coeur - Le valet de trèfle<br />
**Vijfde tafereel: Le bal de l'opéra - Travestis et masques - Le tricar - Les débardeurs - La danseuse - Les soupirants<br />
*Tweede bedrijf<br />
**Zesde tafereel: Le bal des halles<br />
**Zevende tafereel: Le bal chez Madame X... - Négrillons - Danseurs de cotillon - Danseuses de cotillon<br />
**Achtste tafereel: Le bal chez la portière - La portière - Le portier - Leur fille - Le mercier retiré - Le facteur - L'épicier - La veuve - Le peintre - La personne du 3ème<br />
**Negende tafereel: Le bal chez le voisin - M.Prud'homme<br />
**Tiende tafereel: Le bal des ambassadeurs - Les garçons de café - Les fleuristes - Les modistes - Les lorettes - Le hussard - Les étudiants - Les élégantes - Le vieux-beau - La danse<br />
<br />
== Bronnen ==<br />
<br />
== Bibliografie ==<br />
*De Munt: [http://carmen.demunt.be Les bals de Paris]<br />
<br />
[[Category:Thematische Catalogus Victor Legley]][[Category:Orkestmuziek]]</div>
Koenraad