Espaces - Revision history

Koenraad at 11:35, 11 October 2021

2021-10-11T11:35:00Z

Koenraad at 12:19, 17 April 2020

2020-04-17T12:19:07Z

Koenraad at 14:01, 18 December 2017

2017-12-18T14:01:35Z

Koenraad at 10:04, 23 August 2016

2016-08-23T10:04:10Z

Koenraad at 12:36, 24 June 2016

2016-06-24T12:36:54Z

Koenraad at 08:31, 3 June 2016

2016-06-03T08:31:32Z

Koenraad at 13:51, 25 March 2016

2016-03-25T13:51:53Z

Koenraad at 14:19, 16 February 2016

2016-02-16T14:19:48Z

Koenraad at 20:40, 9 February 2016

2016-02-09T20:40:56Z

Koenraad at 16:42, 14 December 2015

2015-12-14T16:42:40Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''opgedragen aan Claudio Scimone en I solisti Veneti''
+''opgedragen aan Claudio Scimone en I Solisti Veneti''
 Opus 77
@@ Line 6: / Line 6: @@
 *Voltooid op 18 april 1970.
 *Dit werk werd geïnspireerd door een schilderij van Maxime Van de Woestyne. Legley schrijft hierover in zijn autograaf: ''Le titre "Espaces" n'a pas de signification concrète sauf pour le peintre belge Maxime Van de Woestyne et moi. "Espaces" est le titre d'un tableau de Van de Woestyne. Ce titre, nous l'avons trouvé ensemble devant ce tableau, qui m'est précieux parce qu'il me permet de rêver. Il ne s'agit pourtant pas d'une musique descriptive. Disons tout au plus que j'ai été attiré par certaines idées, traduites par le peintre dans son oeuvre; je me fais l'illusion que certains passages de ma musique s'y reflètent.''<!--waar is het schilderij?-->
-*De eerste uitvoering vond plaats in Italië, de uitvoerders waren I solisti Veneti onder leiding van Claudio Scimone.<ref>[[Tessely]], p.34. Meer details zijn niet bekend.</ref><ref>CeBeDeM - lijst werken: ''LIJST VAN DE WERKEN VAN VIC LEGLEY 22.6.1976'', p.3: hier wordt een uitvoering door I solisti di Veneti en Claudio Scimone op 4 juli 1974 te Chimay als eerste genoemd. Meer details zijn niet bekend.</ref>
+*De eerste uitvoering vond plaats in Italië, de uitvoerders waren ''I Solisti Veneti'' onder leiding van Claudio Scimone.<ref>[[Tessely]], p.34. In CeBeDeM - lijst werken: ''LIJST VAN DE WERKEN VAN VIC LEGLEY 22.6.1976'' (p.3) wordt een uitvoering door ''I Solisti Veneti'' en Claudio Scimone op 4 juli 1974 te Chimay de eerste genoemd. Meer details zijn niet bekend.</ref>
 == Muziek ==
@@ Line 32: / Line 32: @@
 ==Voetnoten==
-<references />
+<references/>
-[[Category:Thematische Catalogus Victor Legley]][[Category:1970]][[Category:Orkestmuziek]][[Category:Muziek voor strijkorkest]]
+[[Category:Oeuvrecatalogus Victor Legley]][[Category:1970]][[Category:Orkestmuziek]][[Category:Muziek voor strijkorkest]]

@@ Line 5: / Line 5: @@
 == Algemeen ==
 *Voltooid op 18 april 1970.
-*Dit werk werd geïnspireerd door een schilderij van Maxime Van de Woestyne. Legley schrijft hierover in zijn autograaf: ''Le titre "Espaces" n'a pas de signification concrète sauf pour le peintre belge Maxime Van de Woestyne et moi. "Espaces" est le titre d'un tableau de Van de Woestyne. Ce titre, nous l'avons trouvé ensemble devant ce tableau, qui m'est précieux parce qu'il me permet de rêver. Il ne s'agit pourtant pas d'une musique descriptive. Disons tout au plus que j'ai été attiré par certaines idées, traduites par le peintre dans son oeuvre; je me fais l'illusion que certains passages de ma musique s'y reflètent.''
+*Dit werk werd geïnspireerd door een schilderij van Maxime Van de Woestyne. Legley schrijft hierover in zijn autograaf: ''Le titre "Espaces" n'a pas de signification concrète sauf pour le peintre belge Maxime Van de Woestyne et moi. "Espaces" est le titre d'un tableau de Van de Woestyne. Ce titre, nous l'avons trouvé ensemble devant ce tableau, qui m'est précieux parce qu'il me permet de rêver. Il ne s'agit pourtant pas d'une musique descriptive. Disons tout au plus que j'ai été attiré par certaines idées, traduites par le peintre dans son oeuvre; je me fais l'illusion que certains passages de ma musique s'y reflètent.''<!--waar is het schilderij?-->
 *De eerste uitvoering vond plaats in Italië, de uitvoerders waren I solisti Veneti onder leiding van Claudio Scimone.<ref>[[Tessely]], p.34. Meer details zijn niet bekend.</ref><ref>CeBeDeM - lijst werken: ''LIJST VAN DE WERKEN VAN VIC LEGLEY 22.6.1976'', p.3: hier wordt een uitvoering door I solisti di Veneti en Claudio Scimone op 4 juli 1974 te Chimay als eerste genoemd. Meer details zijn niet bekend.</ref>

@@ Line 29: / Line 29: @@
 == Bronnen ==
-*autograaf: '''Koninklijk Conservatorium Brussel''' ''(B-Bc)'', plaatsnummer [http://catalog.b-bc.org/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=95388 '''BV-03-4040''']
+*autograaf: '''Koninklijk Conservatorium Brussel''' ''(B-Bc)'', plaatsnummer [http://catalog.b-bc.org/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=28184 '''BV-03-4040''']
 ==Voetnoten==

← Older revision		Revision as of 10:04, 23 August 2016
Line 34:		Line 34:
	<references />		<references />

−	[[Category:Thematische Catalogus Victor Legley]][[Category:Orkestmuziek]][[Category:Muziek voor strijkorkest]]	+	[[Category:Thematische Catalogus Victor Legley]][[Category:1970]][[Category:Orkestmuziek]][[Category:Muziek voor strijkorkest]]

← Older revision		Revision as of 12:36, 24 June 2016
Line 34:		Line 34:
	<references />		<references />

−	[[Category:Thematische Catalogus Victor Legley]][[Category:Orkestmuziek]]	+	[[Category:Thematische Catalogus Victor Legley]][[Category:Orkestmuziek]][[Category:Muziek voor strijkorkest]]

@@ Line 6: / Line 6: @@
 *Voltooid op 18 april 1970.
 *Dit werk werd geïnspireerd door een schilderij van Maxime Van de Woestyne. Legley schrijft hierover in zijn autograaf: ''Le titre "Espaces" n'a pas de signification concrète sauf pour le peintre belge Maxime Van de Woestyne et moi. "Espaces" est le titre d'un tableau de Van de Woestyne. Ce titre, nous l'avons trouvé ensemble devant ce tableau, qui m'est précieux parce qu'il me permet de rêver. Il ne s'agit pourtant pas d'une musique descriptive. Disons tout au plus que j'ai été attiré par certaines idées, traduites par le peintre dans son oeuvre; je me fais l'illusion que certaines passages de ma musique s'y reflètent.''
-*De eerste uitvoering vond plaats in Italië, de uitvoerders waren I solisti Veneti onder leiding van Claudio Scimone<ref>[[Tessely]], p.34</ref>. Meer details zijn niet bekend.
+*De eerste uitvoering vond plaats in Italië, de uitvoerders waren I solisti Veneti onder leiding van Claudio Scimone.<ref>[[Tessely]], p.34.</ref> Meer details zijn niet bekend.
 == Muziek ==
-*Bezetting: strijkorkest
+*bezetting: strijkorkest
-*Duur: ca. 8'<ref>Zie de website van [http://www.cebedem.be/nl/componisten/l/94-legley-vic CeBeDeM] voor de duur van Legley's composities.</ref>
+*duur: ca. 8'<ref>Zie de website van [http://www.cebedem.be/nl/componisten/l/94-legley-vic CeBeDeM] voor de duur van Legley's composities.</ref>
 === Onderdelen ===
@@ Line 29: / Line 29: @@
 == Bronnen ==
-*autograaf: '''Koninklijk Conservatorium Brussel''' ''(B-Bc)'', plaatsnummer '''BV-03-4040'''
+*autograaf: '''Koninklijk Conservatorium Brussel''' ''(B-Bc)'', plaatsnummer [http://catalog.b-bc.org/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=95388 '''BV-03-4040''']
 ==Voetnoten==