<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ballade%2Fen</id>
	<title>Ballade/en - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ballade%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=Ballade/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-28T19:56:34Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.16</generator>
	<entry>
		<id>http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=Ballade/en&amp;diff=4108&amp;oldid=prev</id>
		<title>Koenraad: Created page with &quot;&lt;ref&gt;Possibly this work bears the opus number 31. See opus 31.&lt;/ref&gt;  == History == *Legley chose for this work the poem &#039;&#039;Het lied van &#039;t Maagdelijn&#039;&#039;&lt;ref&gt;Here...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.muziekcollecties.be/index.php?title=Ballade/en&amp;diff=4108&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-26T12:31:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Possibly this work bears the opus number 31. See &lt;a href=&quot;/index.php/Opus_31/en&quot; title=&quot;Opus 31/en&quot;&gt;opus 31&lt;/a&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;  == History == *Legley chose for this work the poem &amp;#039;&amp;#039;Het lied van &amp;#039;t Maagdelijn&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Here...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Possibly this work bears the opus number 31. See [[Opus 31/en|opus 31]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== History ==&lt;br /&gt;
*Legley chose for this work the poem &amp;#039;&amp;#039;Het lied van &amp;#039;t Maagdelijn&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Here and there Legley changed the text in his composition.&amp;lt;/ref&amp;gt; by [https://en.wikipedia.org/wiki/Karel_Lodewijk_Ledeganck Karel-Lodewijk Ledeganck].&amp;lt;ref&amp;gt;K.L.Ledeganck &amp;amp; J.F.J.Heremans (Ghent, 1883): [http://www.dbnl.org/arch/lede003gedi01_01/pag/lede003gedi01_01.pdf &amp;#039;&amp;#039;Gedichten van K.L.Ledeganck met eene levensschets des dichters&amp;#039;&amp;#039;], pp.VIII en 223. According to this publication, Ledeganck&amp;#039;s poem is based on a poem in French by the Belgian poet [https://fr.wikipedia.org/wiki/André_Van_Hasselt André Van Hasselt] (1806-1874).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Nothing is known about the composition process, but it is certain that the ballad was registered by SABAM on 9 March 1948.&amp;lt;ref&amp;gt;Stamp on the soprano part (cf. &amp;#039;&amp;#039;sources&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
*During the Ledeganck commemoration in the Ghent Conservatory on 23 November 1947, this composition was performed for the first time by the choir of the B.N.R.O. (the present [https://www.vlaamsradiokoor.be Vlaams Radiokoor]) conducted by Jan Van Bouwel.&amp;lt;ref&amp;gt;Anonymous: &amp;#039;&amp;#039;Ledeganckherdenking&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;De Gentenaar&amp;#039;&amp;#039; of 22 November 1947, p.7. E: &amp;#039;&amp;#039;Ledeganckherdenking&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;Het Volk&amp;#039;&amp;#039; of 22 November 1947, p.2. Anonymous: &amp;#039;&amp;#039;Ledeganckherdenking&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;De Nieuwe Gids&amp;#039;&amp;#039; of November 23, 1947, p.2. Anonymous: &amp;#039;&amp;#039;Ledeganck-herdenking in het N.I.R.&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;Het Nieuwsblad&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;De Standaard&amp;#039;&amp;#039; of November 23, 1947, p.2 each. Anonymous: &amp;#039;&amp;#039;De Ledeganck-herdenking te Gent&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;De Gentenaar&amp;#039;&amp;#039; of 25 November 1947, p.5. The announcements refer to the &amp;#039;&amp;#039;first performance in Belgium&amp;#039;&amp;#039; of Legley&amp;#039;s composition, which suggests that the work had already been performed outside Belgium. Any trace of a performance abroad could not be found.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Music ==&lt;br /&gt;
*instrumentation: soprano solo and mixed choir (SATB)&lt;br /&gt;
*text incipit: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;O leeuwerik, tot de wolk gevlogen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [O lark, flown to the cloud]&lt;br /&gt;
*tempo: Molto andante&lt;br /&gt;
*time signature: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;6/8&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Legley_Ballade.jpg|frameless|none|850px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sources ==&lt;br /&gt;
*handwritten parts: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Music library of the former NIR&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Now kept in the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Royal Conservatory Brussels&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(B-Bc)&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;, shelf number &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GEM 10654&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Oeuvre Catalogue Victor Legley]][[Category:1947/en]][[Category:Year unknown]][[Category:Vocal music]][[Category:Music for choir]][[Category:Music for mixed choir]][[Category:Music for mixed choir and soprano solo]][[Category:Ballades/en]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Koenraad</name></author>
		
	</entry>
</feed>